圖注：舉辦方在恒河上為參與者架起了18座浮橋。下圖中，即將成為印度教圣者的男子正前往就任儀式，他們將在那里拋下個人利益，負起大眾的福祉。
旁觀的是一名警察，負責讓人群保持流動，因為這一天預計會有不下700萬人接踵而來，在河里沐浴。“每一個人，單憑自己，都做不成這樣的事。”他說，“他們會給彼此力量。”他的話正呼應我的心聲。這人群散發著一股能量，一種凝聚的群體大于個體相加之和的感覺。19世紀的社會學家埃米爾•涂爾干造了一個詞來稱呼這種效應：集體歡騰，并堅信它能提升個體的健康。他的思想在20世紀的一次次群體暴潮中被擠到了邊緣，但說不定他的觀點另有深意。我們對人群的理解是否有誤？
