來源:映象網(wǎng)-東方今報(bào)

  研究甲骨文到底有什么用

  東方今報(bào)記者:甲骨文那么古老,認(rèn)不認(rèn)識(shí)絲毫不影響我們的現(xiàn)在,費(fèi)那么大勁兒研究甲骨文有什么用?

  牛元英:聞一多把破譯一個(gè)甲骨文字比做像發(fā)現(xiàn)一顆小行星一樣困難,許多學(xué)界領(lǐng)軍人物都對(duì)破解甲骨文失去了信心,說剩下的文字已經(jīng)“死亡”了。我認(rèn)為,甲骨文可以更多地識(shí)讀,我要證明給他們看。

  甲骨文的發(fā)現(xiàn)將中國(guó)的歷史提前了一千多年。研究甲骨文可以看到它和現(xiàn)在的漢字有著怎樣密切的關(guān)系。可以說,甲骨文83%以上的文字都被后世的漢文字傳承了下來。

  最重要的一點(diǎn)是,甲骨文和卜辭是地地道道的早期中原文化。我們可以通過甲骨文了解當(dāng)時(shí)的社會(huì)生活。文化對(duì)整個(gè)社會(huì)來說有什么樣的意義,我想不用說你也清楚。

  東方今報(bào)記者:在甲骨文的時(shí)代,古人是怎么生活的,吃什么穿什么?

  牛元英:通過甲骨文,我們可以知道,他們當(dāng)時(shí)已經(jīng)蓋房子住了,人是坐在地上的,但是有了矮小的桌子,吃的東西可以蒸、煮、炒等,和現(xiàn)在沒什么區(qū)別,穿的是麻……

  甲骨文是世界的,更是河南的

  東方今報(bào)記者:大量的甲骨文本來就是在河南出土的,自然可以算是中原文化的一部分。

  牛元英:正因?yàn)樗侵性幕囊徊糠郑约坠俏睦锩婧兄性猎挘@個(gè)沒有人研究。

  這可能和之前甲骨文的研究者中,中原本土研究人員很少有關(guān)。不過,董作賓是甲骨學(xué)名人中少有的河南人。

  東方今報(bào)記者:所以說,用中原土話破譯甲骨文是以前沒有過的?

  牛元英:是的。 甲骨文中有許多字很明顯是按中原語音造出來的。如指第三人稱的“亽(ra)”,焋(zhuang)饃(往蒸籠里放生饃)的焋字、佫(ge)伙計(jì)的佫字等都是按中原人的語音造的字。

  另外,在卜辭中有大量的中原土話。如感到舒服、滿意或不舒服、不滿意,中原人說“每”或“弗每”(甲骨文的每字,本義是女子戴頭飾,表示美麗之意),在卜辭中屢見不鮮;表示得意、舒適的“得”字、表示認(rèn)可的“中”字;表示生氣的“悻(xing)”字,表示蠻橫的“啈(heng)”字,表示很快的“臸(ri)”字(如說臸地到了)”;表示胡說八道的“呍(yun)”字,說燒餅是“火燒”,說越來越怎么樣為“益柢(dǐ)”,說不要涂抹掉為“不許抿”等。

  在卜辭中,中原土話隨處可見,讀卜辭就好像說中原話一樣,仿佛聽到鄉(xiāng)音一樣親切。

  這些詞都具有明顯的中原語音特色。此前研究甲骨文的學(xué)者中,大都是南方人,他們難以理解這些中原土話,因此有很多字無法破譯。

  東方今報(bào)記者:這樣說來,甲骨文是世界的,更是河南的。

  牛元英:不錯(cuò)。甲骨文是世界的,更是河南的,我相信最終解決甲骨文問題的必然還得是河南人。