男籃亞錦賽結束后，姚明入讀上海交通大學一事已經提上議事日程。雖然采用老師一對一授課的就讀方式，但姚明拿到學位的“流程”與普通學生無異。上海交大方面的知情人稱：“姚明還是需要一門門修學分，也需要接受考試，四、六級英語測試同樣必不可缺。”巨人考試能不能過關也引發了公眾的熱議。
姚明在美國生活了9年之久，能說一口地道的美語，跟美國人溝通沒有任何語言障礙。但這樣一個“美國通”，卻不得不面對國內四六級英語考試這道程序。因為姚明擅長的是口語，是實用性，而四六級英語考試突出的重點是英語的語法、詞匯，難怪不少網友認為姚明過不了四六級英語考試。
事實上，一直以來，四六級英語考試就頗受詬病，不少人認為如今的四六級英語考試只剩下了一紙證書，是當下考試經濟的產物，實用性有限。有不少大學生就直言：“大學四年就圍著英語轉，畢業后才發現根本用不上，早知道就多花些時間學些真正有用的東西。”但由于四六級英語考試跟學位“捆綁”在一起，令大學生不得不想盡辦法跨越這道鴻溝，諸如作弊，請人代考等等亂象自然也就頻頻出現在我們視野里。如今，姚明入讀上海交通大學后，也要同其他大量學子一樣，必須要完成四六級英語考試的任務。
“學以致用”，四六級英語考試的初衷是檢測英語知識與技能水平，提高大家對英語學習的重視，以實現英語的語言工具性目的。但事實上，如今的四六級英語考試有一些偏離目標，過了四六級英語考試的學子并不代表他就會說一口流利的英語，而沒有過的學子能流利跟美國人交流也是大有人在的。胡潤女兒在上海一家小學讀書，考英語卻是倒數，這對于來自英國的她來說，可不是說明她英語不行，而是只能說明我們的英語考試出現了問題。
但愿能夠因為姚明要參加四六級英語考試引發社會和相關部門的關注，讓四六級英語考試徹底回歸正軌。
